Yeah, someone also mentioned that on the YouTube comments and thought maybe they got confused with knickers which means underpants.
They missed out on some other words that were new to me (not being from the UK). The first time someone said "I want a brief" I was like WTF? I worked out it means lawyer. And it still makes me laugh when they say "legged it".