You're right, the CAT scan machine is also a dangerous place. The treadmill actually makes more sense since half the time House is *trying* to make them collapse. I don't think any of us mind the sweating in this case.
I think everyone has cancer so they can have a (semi) legitimate reason to bring Wilson in on the case. You know, since he's the ONLY oncologist in the whole hospital.